L\u2019\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus a aggrav\u00e9 la crise de l\u00e9gitimit\u00e9 de l\u2019Alg\u00e9rie. Cela pourrait facilement devenir une crise entre l’Etat et les Alg\u00e9riens, conduisant \u00e0 une r\u00e9volte radicale. Mais cela a \u00e9galement permis \u00e0 Hirak de r\u00e9fl\u00e9chir \u00e0 de nouvelles formes de lutte pacifique et \u00e0 la possibilit\u00e9 de proposer une alternative au syst\u00e8me.<\/strong><\/p>\n\n\n\nLa COVID-19 doit \u00eatre consid\u00e9r\u00e9e comme un dernier avertissement \u00e0 l’Alg\u00e9rie sur ses probl\u00e8mes fondamentaux qui doivent \u00eatre rapidement r\u00e9solus pour \u00e9viter l’effondrement non seulement du syst\u00e8me, mais aussi de l’\u00c9tat en tant qu’entit\u00e9 politique, populaire et l\u00e9gitime.<\/p>\n\n\n\n
Bien que l’Alg\u00e9rie ait d\u00e9sormais un nouveau pr\u00e9sident officiel, Abdelmadjid Tebboune, inaugur\u00e9 \u00e0 la suite d’\u00e9lections impopulaires en d\u00e9cembre, les manifestants du Hirak avaient refus\u00e9 de rentrer chez eux sans changement radical et pacifique du syst\u00e8me du pays.<\/p>\n\n\n\n
P\u00e9trole et COVID-19<\/strong>
Au milieu de ce bouleversement politique, les perspectives \u00e9conomiques de l\u2019Alg\u00e9rie ont ajout\u00e9 une nouvelle couche aux d\u00e9fis d\u00e9j\u00e0 complexes du pays. L’Alg\u00e9rie a une \u00e9conomie plus rentable, de sorte que la r\u00e9cente baisse des prix du p\u00e9trole a constitu\u00e9 une autre menace pour le syst\u00e8me \u00e9conomique.<\/p>\n\n\n\nLes r\u00e9serves de change du gouvernement passant de 193,6 milliards de dollars en 2014 \u00e0 62 milliards de dollars en f\u00e9vrier 2020, l’Alg\u00e9rie se trouve confront\u00e9e \u00e0 un autre risque important en p\u00e9riode de vuln\u00e9rabilit\u00e9 et dans un contexte g\u00e9opolitique tr\u00e8s d\u00e9stabilis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n
La nouvelle ann\u00e9e a apport\u00e9 une nouvelle surprise d\u00e9sagr\u00e9able \u00e0 l’Alg\u00e9rie avec l’\u00e9pid\u00e9mie de COVID-19 et les d\u00e9fis qu’elle comporte comme pand\u00e9mie.<\/p>\n\n\n\n
Cette crise sanitaire n\u2019est pas seulement un probl\u00e8me pour le secteur alg\u00e9rien de la sant\u00e9, mais plus important encore pour un syst\u00e8me politique d\u00e9l\u00e9gitim\u00e9, un mouvement de protestation sans leader et l\u2019avenir du pays.<\/p>\n\n\n\n
<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Toujours dans notre nouvelle rublique anglo-saxonne, nous proposons des articles ecrits de la presse \u00e9trang\u00e8re et nous les traduisons ici pour vous. source: African Report par Zine Labidine Ghebouli. Lien. L\u2019\u00e9pid\u00e9mie de coronavirus a aggrav\u00e9 la crise de l\u00e9gitimit\u00e9 de l\u2019Alg\u00e9rie. Cela pourrait facilement devenir une crise entre l’Etat et les Alg\u00e9riens, conduisant \u00e0 une […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":true,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[60],"tags":[62,26],"class_list":["post-640","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-presse-anglo-saxonne","tag-anglo-saxon","tag-coronavirus"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hmag.site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hmag.site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/hmag.site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hmag.site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hmag.site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=640"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/hmag.site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":641,"href":"https:\/\/hmag.site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/640\/revisions\/641"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hmag.site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=640"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/hmag.site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=640"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/hmag.site\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=640"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}